Mladý pár sa na jednu dlhú noc rozhodne nájsť únik od reality v hotelovej izbe v meste blízko hraníc. Túto noc sa dohodnú, že nebudú hovoriť o vojne. Úplne pohltení svojím malým svetom si neuvedomujú, kedy prichádza ráno, ktoré ich prinúti vrátiť sa naspäť do reality.
